Anche Déjà Vu è un programma di traduzione assistita e, come altri software, è in grado di gestire più lingue nello stesso database.

Grazie a questo software siamo in grado di riconoscere segmenti di testo uguali o simili all’ interno di documenti e di archiviarli allo stesso tempo al fine di creare quella che abbiamo definito Memoria di Traduzione.

La Memoria di Traduzione consente una riduzione dei costi e fa si che si riducano anche i tempi di penetrazione nel mercato perchè l’ estrazione e la traduzione dei testi avvengono in maniera automatica.

Grazie alla TM Team Translation permette di ridurre costi e tempi di lavorazione garantendo una traduzione di qualità e una massima coerenza nel prodotto finale.